[ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ルキンラパ」ブルーのコーヒーカップ&ソーサーです。 "Rukinlapa" とは、フィンランド語で「糸巻き棒」という意味です。 ホワイト地に美しいブルーの糸巻き棒のデザインが施されています。 かわいらしい細かな装飾が印象的で、レトロな雰囲気。 サイズは小ぶり。 高台のあるフォルムが、デザインとマッチしてとっても素敵です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Rukinlapa (ルキンラパ) フォルムデザイン : Kaj Franck (カイ・フランク) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1959〜73年 サイズ : カップW6.7×H6.6cm ソーサーW12.0cm ＊コンディション 多少のキズはありますが、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 カップ内や側面に青い点があり、取っ手下部に気泡が入っています。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[ユーズド] アラビアヴィンテージ、「タイカ」ライン柄、カップ&ソーサーです。 "タイカ" とは、フィンランド語で「魔法」という意味です。 タイカといえば、ベリー柄のデザインがかわいいMモデルで知られていますが、こちらはシンプルなライン柄のSモデルです。 グレー地に、黒・水色・赤茶色のラインが入っています。 水色の色味がなんともすてき。 1980年代、Mモデルタイカの廃盤後に製造されたようです。 サイズはショートサイズのコーヒーカップのみのよう。 ベリー柄とは趣も違い、シンプルなのでどんなシーンにも合いそうですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Taika (タイカ) フォルムデザイン : Ulla Procope (ウッラ・プロコペ) デコレートデザイン : Inkeri Seppala (インケリ・セッパラ) 年代 : 1980年代 サイズ : カップ W6.8×H6.5cm 　　　　ソーサー W12.2cm ＊コンディション 小さなキズがわずかにある程度で、全体的に艶がありとてもきれいな状態です。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ヘイリ」ピンクのコーヒーカップ&ソーサーです。 下がすぼんだスマートなフォルムに、ライヤ・ウォシッキネンがデザインしました。 カップとソーサーに、ピンク色でひまわりのようなかわいいお花がぐるりとデザインされています。 淡く優しい色合いで、縁にはゴールドのラインがあしらわれています。 華やかで、かわいらしいエレガントさがありますね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Heili (ヘイリ) フォルムデザイン : Raija Tuumi (ライヤ・トゥーミ) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1965〜70年 サイズ : カップ W7.8×H7.0cm、ソーサー W13.0cm ＊コンディション 全体的に小さなキズ程度で、よいヴィンテージコンディションです。 カップ下の方に小さな黒点が１つ、ソーサー裏に黒っぽい汚れがありますが、気になる程ではありません。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[ユーズド] アラビアヴィンテージ、「タイカ」ライン柄、カップ&ソーサーです。 "タイカ" とは、フィンランド語で「魔法」という意味です。 タイカといえば、ベリー柄のデザインがかわいいMモデルで知られていますが、こちらはシンプルなライン柄のSモデルです。 グレー地に、黒・水色・赤茶色のラインが入っています。 水色の色味がなんともすてき。 1980年代、Mモデルタイカの廃盤後に製造されたようです。 サイズはショートサイズのコーヒーカップのみのよう。 ベリー柄とは趣も違い、シンプルなのでどんなシーンにも合いそうですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Taika (タイカ) フォルムデザイン : Ulla Procope (ウッラ・プロコペ) デコレートデザイン : Inkeri Seppala (インケリ・セッパラ) 年代 : 1980年代 サイズ : カップ W6.8×H6.5cm ソーサーW12.2cm ＊コンディション 小さなキズがわずかにある程度で、全体的につやがあり、とてもきれいな状態です。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド］ アラビアヴィンテージ、「アリ」ブルーのデミタスカップ&ソーサーです。 ライヤ・ウオシッキネンによるデザインで、とても美しいブルーでエスニックなお花柄が描かれています。 フォルムはカイ・フランクの NAモデルで、高台付きの独特な形です。 ブルーの濃淡や色の入り方など、一脚ずつ微妙に違い、それぞれにとてもきれいです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Ali (アリ) フォルムデザイン : Kaj Franck (カイ・フランク) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1961〜63年 サイズ : カップ W6.8×H6.9cm ソーサー W12.2cm ＊コンディション 表面には小キズがわずかにある程度です。 カップ高台部分に、5mmほどの貫入があります。 ソーサーの表、裏の高台にもうっすらと貫入がありますが、使用に問題はありません。 ブルーのペイントの飛びも少しあります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「サデ」のデミタスカップ&ソーサーです。 "サデ" とは、フィンランド語で「雨」という意味です。 ブラウンベージュで描かれたラインが雨を表しているストライプ柄。 1本1本がハンドペイントで描かれています。 シンプルながら、上品なデザインです。 ソーサーにはくぼみがなく、プレートとしても使えます。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Sade (サデ) フォルムデザイン : Kaj Franck (カイ・フランク) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン) 年代 : 1956〜62年 サイズ : カップ W6.4×4.3cm ソーサー W11.6cm ＊コンディション 小キズが多少ありますが、目立ったダメージもなくとてもいいコンディションです。 ソーサーにところどころ、薄茶色の点があります。 カップにラインが切れている部分、裏にボコッとした箇所、取っ手に針で突いたような凹んだ点がありますが、いずれも気になるものではありません。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド］ アラビアヴィンテージ、「アリ」ブルーのデミタスカップ&ソーサーです。 ライヤ・ウオシッキネンによるデザインで、とても美しいブルーでエスニックなお花柄が描かれています。 フォルムはカイ・フランクの NAモデルで、高台付きの独特な形です。 ブルーの濃淡や色の入り方など、一脚ずつ微妙に違い、それぞれにとてもきれいです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Ali (アリ) フォルムデザイン : Kaj Franck (カイ・フランク) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1961〜63年 サイズ : カップ W6.8×H6.9cm ソーサー W12.1cm ＊コンディション 表面には小キズがわずかにある程度です。 カップ内、取っ手部分にブルーのペイントがやや入っています。 ソーサー表にうっすらと貫入、裏の高台に小さな付着物があります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「アリ」ブルーのコーヒーカップ&ソーサーです。 ライヤ・ウオシッキネンによるデザインで、とても美しいブルーでエスニックなお花柄が描かれています。 フォルムはカイ・フランクです。 ブルーの濃淡や色の入り方など、一脚ずつ微妙に違い、それぞれにとてもきれいです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Ali (アリ) フォルムデザイン : Kaj Franck (カイ・フランク) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1961〜63年 サイズ : カップ W8.1×H5.5cm ソーサー W12.0cm ＊コンディション 多少のキズや、カップ裏の高台部分を見ると経年劣化は感じられますが、よいヴィンテージコンディションです。 ブルーのペイントの飛びがところどころあります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「アリ」ブルーのコーヒーカップ&ソーサーです。 ライヤ・ウオシッキネンによるデザインで、とても美しいブルーでエスニックなお花柄が描かれています。 フォルムはカイ・フランクです。 ブルーの濃淡や色の入り方など、一脚ずつ微妙に違い、それぞれにとてもきれいです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Ali (アリ) フォルムデザイン : Kaj Franck (カイ・フランク) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1961〜63年 サイズ : カップ W8.1×H5.5cm ソーサー W12.0cm ＊コンディション キズは多少あり、カップ裏高台部分に貫入が入っていて経年の痛みを感じます。が、使用には問題ないと思います。 カップ内と、ソーサー裏にはやや多くブルーが入っている部分があります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「シルヴィア」 ブルーのコーヒーカップ&ソーサーです。 全体が淡いブルーで珍しいカラー。 そこにブラック・ホワイトで幾何学的なパターンが入っています。 ピンク、ブルー、グレーの3色展開。 シンプルながら独特なデザインで魅力的な一脚です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Sylvia (シルヴィア) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン) 年代 : 1962〜66年 サイズ : カップ W6.7×H6.9cm ソーサー13.2cm ＊コンディション 多少小キズがある程度で、全体的にいいヴィンテージコンディションです。 飲み口の部分の片側が黒っぽくなっていますが、もともとのもののようです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「シルヴィア」 ブルー 17cmのプレートです。 全体が淡いブルーで珍しいカラー。 ふちにブラック・ホワイトで幾何学的なパターンが入っています。 ピンク、ブルー、グレーの3色展開。 シンプルながら独特なデザインで、魅力的な一枚です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Sylvia (シルヴィア) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン) 年代 : 1962〜66年 サイズ : W17.1cm ＊コンディション 表面にキズは多少ありますが、ヴィンテージとしてはいいコンディションです。 気泡による小さな凹み、でっぱりがいくつかありますが、気になるものではありません。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「シルヴィア」 ブルー 17cmのプレートです。 全体が淡いブルーで珍しいカラー。 ふちにブラック・ホワイトで幾何学的なパターンが入っています。 ピンク、ブルー、グレーの3色展開。 シンプルながら独特なデザインで魅力的な一枚です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Sylvia (シルヴィア) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン) 年代 : 1962〜66年 サイズ : W17.1cm ＊コンディション キズは多少ありますが、ヴィンテージとしてはいいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「シルヴィア」 ピンク 17cmのプレートです。 全体が淡いピンクで珍しいカラー。 ふちにブラック・ホワイトで幾何学的なパターンが入っています。 ピンク、ブルー、グレーの3色展開。 シンプルながら独特なデザインで魅力的な一枚。 ピンクはかわいらしい印象です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Sylvia (シルヴィア) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン) 年代 : 1962〜66年 サイズ : W17.1cm ＊コンディション 表面にキズはややありますが、ヴィンテージとしてはいいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「タルヴィッキ」のコーヒーカップ&ソーサーです。 モノクロの、お花といちごの模様が描かれた、ライヤ・ウォシッキネン人気のデザイン。 カップは小ぶりで、浅く、下に向かって広がるかわいらしいフォルム。 大人かわいいモダンなカップ&ソーサーです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Talvikki (タルヴィッキ) フォルムデザイン : Richard Lindh (リカルド・リンド) デコレートデザイン: Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1967〜74年 サイズ : カップ W6×H5cm ソーサー W13cm ＊コンディション わずかな小キズ程度で、目立ったキズ、ヒビ、かけ等もなく、とてもきれいな状態です。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「クルウヌ」のコーヒーカップ&ソーサーです。 「クルウヌ」とは ”王冠” という意味。 白地にゴールドとブラックの、幾何学模様のような繊細なデコレーションがほどこされています。 ライヤ・ウォシッキネンによるものです。 逆三角形の薄くて軽いフォルムに、この洗練された緻密なデザインは、気品たっぷりです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 :Kruunu (クルウヌ) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1968〜75年 サイズ : カップ W8.1×H6.5cm、ソーサーW12.2cm ＊コンディション 光に透かさないとわからないような小傷程度で、とてもきれいです。 多少黒いラインが薄くなっているいる箇所(特にソーサー部分)がありますが、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 カップ内に、製造時にできたと思われる1mmほどの凸があります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「マルヤッタ」パープルのカップ&ソーサーです。 "マルヤッタ"とは、フィンランド語で 「ベリー」という意味です。 名前の通り、カップとソーサーに淡いパープルとグリーンで、かわいらしいベリーの柄が描かれています。 こちらはパープルなので、ブルーベリーでしょうか。(赤いラズベリーのような柄もあります) 逆三角形の、薄くて軽いフォルムです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Marjatta (マルヤッタ) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1970〜73年 サイズ : カップ W8.0×H6.5cm、ソーサー W12.0cm ＊コンディション 全体的に艶やかで、とてもきれいです。 ごくごく小さなペイントロス、ソーサーに小さな茶点がありますが、目立つものではありません。 ヒビ、欠け等はありません。 ヴィンテージとしてはとてもきれいな状態です。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「マルヤッタ」パープルのカップ&ソーサーです。 "マルヤッタ" とは、フィンランド語で「ベリー」という意味です。 名前の通り、カップとソーサーに淡いパープルとグリーンで、かわいらしいベリーの柄が描かれています。 こちらはパープルなので、ブルーベリーでしょうか。(赤いラズベリーのような柄もあります) 逆三角形の、薄くて軽いフォルムです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Marjatta (マルヤッタ) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1970〜73年 サイズ : カップ W8.0×H6.5cm、ソーサー W12.0cm ＊コンディション 全体的に艶やかで、とてもきれいです。 ごくごく小さなペイントロス、ソーサーに製造時にできたと思われる小さな凸が数点ありますが、目立つものではありません。 ヒビ、欠け等はありません。 ヴィンテージとしてはとてもきれいな状態です。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、ピンクの「ヘイリ」のコーヒーカップ&ソーサーです。 下がすぼんだスマートなフォルムに、ライヤ・ウォシッキネンがデザインしました。 カップとソーサーに、ピンク色でひまわりのようなかわいいお花がぐるりと描かれています。 淡く優しい色合いで、だけどぱっと明るくなるような、気分が華やぐカップです♪ メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Heili (ヘイリ) フォルムデザイン : Raija Tuumi (ライヤ・トゥーミ) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1965〜70年 サイズ : カップ W7.8×H7.0cm、ソーサー W13.0cm ＊コンディション 全体的に小さな傷程度で、よいヴィンテージコンディションです。 ヒビ、欠け等はありません。 カップ下の方に小さな黒点が１つありますが、気になる程度ではありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「クルウヌ」のコーヒーカップ&ソーサーです。 「クルウヌ」とは ”王冠” という意味。 白地にゴールドとブラックの、幾何学模様のような繊細なデコレーションがほどこされています。 ライヤ・ウォシッキネンによるものです。 逆三角形の薄くて軽いフォルムに、この洗練された緻密なデザインは、気品たっぷりです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 :Kruunu (クルウヌ) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1968〜75年 サイズ : カップ W8.1×H6.5cm、ソーサーW12.2cm ＊コンディション 光に透かさないとわからないような小傷程度で、とてもきれいです。 多少黒いラインが薄くなっている箇所(特にソーサー部分)がありますが、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 カップ内に、小さな茶点が１つあります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィリグラン」ブルーのカップ&ソーサーです。 カップとソーサーに、とても繊細なタッチでお花の柄が描かれています。 逆三角形の薄くて軽いフォルムとあいまって、上品でエレガントな雰囲気。 ライヤ・ウォシッキネンらしい、とてもきれいなデザインです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Filigran (フィリグラン) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1965〜74年 サイズ : カップ W8.0×H6.5cm、ソーサー W12.0cm ＊コンディション 表面に傷はほとんどなく、ブルーがとても美しいです。 カップの飲み口の部分と、ソーサーの高台部分にわずかな欠けがあります。 ソーサーにブルーの点がいくつか飛んでいます。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィリグラン」ゴールドのカップ&ソーサーです。 カップとソーサーに、とても繊細なタッチでお花の柄が描かれています。 逆三角形の薄くて軽いフォルムとあいまって、上品でエレガントな雰囲気。 ライヤ・ウォシッキネンらしい、とてもきれいなデザインです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Filigran (フィリグラン) デザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1965〜74年 サイズ : カップ W8.0×H6.5cm、ソーサー W12.0cm ＊コンディション 表面に傷はほとんどなく、艶やかでゴールドが美しく輝いています。 ヒビ、欠け等もありません。 ソーサーのペイントがやや薄くなっていて、微細な点がいくつか飛んでいる箇所がありますが、目立つものではございません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「オルナメンティ」のコーヒーカップ&ソーサーです。 "オルナメンティ" とは、フィンランド語で77オーナメント/装飾」という意味です。 ふっくらと丸みのあるボディに、下がすぼんだ珍しい形。 フォルムデザインはゴラン・バックです。 美しいホワイト地に、ゴールドでお花のような装飾が施されています。 ロシア風、または和風な梅の花のような、和洋どちらにも合いそうな佇まいです。 ゴールドのデザインも派手すぎず、かわいらしいイメージです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Ornamentti (オルナメンティ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1970年代 サイズ : カップ W6.4×H7.3cm、ソーサー W13.3cm ＊コンディション 全体的に艶やかで、とてもきれいです。 ゴールドのペイントが、若干擦れて薄くなっている箇所もありますが、ヴィンテージとしてはとてもきれいな状態です。 ヒビ、欠け等もありません。 ソーサー、カップに一点ずつ、製成時にできたと思われる凸がありますが、気になる程度ではありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「オルナメンティ」のコーヒーカップ&ソーサーです。 "オルナメンティ" とは、フィンランド語で「オーナメント/装飾」という意味です。 ふっくらと丸みのあるボディに、下がすぼんだ珍しいフォルム。 フォルムデザインはゴラン・バックです。 美しいホワイト地に、ゴールドでお花のような装飾が施されています。 ロシア風、または和風な梅の花のような、和洋どちらにも合いそうな佇まいです。 ゴールドのデザインも派手すぎず、かわいらしいイメージです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Ornamentti (オルナメンティ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1970年代 サイズ : カップ W6.4×H7.3cm、ソーサー W13.3cm ＊コンディション 全体的に艶やかで、とてもきれいです。 ゴールドのペイントが、若干擦れて薄くなっている箇所もありますが、ヴィンテージとしてはとてもきれいな状態です。 ヒビ、欠け等もありません。 カップに一点、製成時にできたと思われる2mmほどの跡(横線)がありますが、気になる程度ではありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「オルナメンティ」のコーヒーカップ&ソーサーです。 "オルナメンティ" とは、フィンランド語で77オーナメント/装飾」という意味です。 ふっくらと丸みのあるボディに、下がすぼんだ珍しい形。 フォルムデザインはゴラン・バックです。 美しいホワイト地に、ゴールドでお花のような装飾が施されています。 ロシア風、または和風な梅の花のような、和洋どちらにも合いそうな佇まいです。 ゴールドのデザインも派手すぎず、かわいらしいイメージです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Ornamentti (オルナメンティ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Raija Uosikkinen (ライヤ・ウォシッキネン) 年代 : 1970年代 サイズ : カップ W6.4×H7.3cm、ソーサー W13.3cm ＊コンディション 全体的に艶やかで、とてもきれいです。 ゴールドのペイントが、若干擦れて薄くなっている箇所もありますが、ヴィンテージとしてはとてもきれいな状態です。 ヒビ、欠け等もありません。 カップに一点、製成時にできたと思われる小さな凹みがありますが、気になる程度ではありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。