[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.0cm ＊コンディション 小さなキズが少しある程度で、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント・エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.3cm ＊コンディション 小さなキズが少しある程度で、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.2cm ＊コンディション 小さなキズが少しある程度で、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 裏の高台部分に、小さな凸凹があり、茶色っぽい跡のようなものがありますが、どちらも目立つものではありません。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

※ こちらの商品ふお取り置き品となりますので、他のお客さまにはご購入いただけません。ご了承くださいませ。 [フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.2cm ＊コンディション 小さなキズが少しある程度で、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 裏の高台部分に、わずかに釉薬に亀裂が入ったようなところがありますが、目立つものではありません。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.0cm ＊コンディション 小さなキズが少しある程度で、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 わずかですが、一部お花の部分にペイントが剥げている箇所があります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.1cm ＊コンディション 小さなキズが少しある程度で、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.2cm ＊コンディション 小さなキズが少しある程度で、ヴィンテージとしてはとてもいいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.2cm ＊コンディション 縁の部分に2mmほどの小さな欠けがあります。 それ以外は小さなキズが少しある程度です。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ガーデニア 」ブラウン、17cmのプレートです。 "ガーデニア" とは、フィンランド語で「クチナシ」という意味です。 3種類の大きなお花が大胆に描かれている、華やかで可愛らしいデザインです。 こちらはブラウンで、落ち着いた印象のかわいらしさです。　 中心に3輪、縁にもぐるりとデザインされています。 エステリ・トムラのデザインで、生産年は2年と短いシリーズです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Gardenia (ガーデニア) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1973〜74年 サイズ : W17.3cm ＊コンディション キズは多少ありますが、ヴィンテージとしてはいいコンディションです。 少し、鉄分による黒点が見られる程度です。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ガーデニア 」ブラウン、17cmのプレートです。 "ガーデニア" とは、フィンランド語で「クチナシ」という意味です。 3種類の大きなお花が大胆に描かれている、華やかで可愛らしいデザインです。 こちらはブラウンで、落ち着いた印象のかわいらしさです。 中心に3輪、縁にもぐるりとデザインされています。 エステリ・トムラのデザインで、生産年は2年と短いシリーズです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Gardenia (ガーデニア) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1973〜74年 サイズ : W17.3cm ＊コンディション キズは多少ありますが、ヴィンテージとしてはいいコンディションです。 ところどころ、鉄分による黒点があり、高台部分に黒っぽい付着物がありますが、気になるものではありません。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ガーデニア 」ブラウン、17cmのプレートです。 "ガーデニア" とは、フィンランド語で「クチナシ」という意味です。 3種類の大きなお花が大胆に描かれている、華やかで可愛らしいデザインです。 こちらはブラウンで、落ち着いた印象のかわいらしさです。 中心に3輪、縁にもぐるりとデザインされています。 エステリ・トムラのデザインで、生産年は2年と短いシリーズです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Gardenia (ガーデニア) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1973〜74年 サイズ : W17.3cm ＊コンディション キズは多少ありますが、ヴィンテージとしてはいいコンディションです。 ①、②に比べ、ペイントロスがあり、縁のブラウンが薄くなっていて全体的に若干薄めのカラーです。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ガーデニア 」ブルー、17cmのプレートです。 "ガーデニア" とは、フィンランド語で「クチナシ」という意味です。 3種類の大きなお花が大胆に描かれている、華やかで可愛らしいデザインです。 こちらはブルーで、ブラウンよりもだいぶ鮮やかで鮮烈な印象です。 中心に3輪、縁にもぐるりとデザインされています。 エステリ・トムラのデザインで、生産年は2年と短いシリーズです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Gardenia (ガーデニア) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1973〜74年 サイズ : W17.2cm ＊コンディション 表面にキズは多少ありますが、全体的に艶があり、とてもきれいです。 ところどころ、青いペイントの飛びや鉄分による黒点があり、表面に付着物による小さな出っ張りがあります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ガーデニア 」ブルー、17cmのプレートです。 "ガーデニア" とは、フィンランド語で「クチナシ」という意味です。 3種類の大きなお花が大胆に描かれている、華やかで可愛らしいデザインです。 こちらはブルーで、ブラウンよりもだいぶ鮮やかで鮮烈な印象です。 中心に3輪、縁にもぐるりとデザインされています。 エステリ・トムラのデザインで、生産年は2年と短いシリーズです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Gardenia (ガーデニア) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1973〜74年 サイズ : W17.2cm ＊コンディション 表面にキズは多少ありますが、全体的に艶があり、とてもきれいです。 ①同様、青いペイントの飛びや鉄分による黒点、縁に付着物による小さな出っ張りがあります。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「ガーデニア 」ブルー、17cmのプレートです。 "ガーデニア" とは、フィンランド語で「クチナシ」という意味です。 3種類の大きなお花が大胆に描かれている、華やかで可愛らしいデザインです。 こちらはブルーで、ブラウンよりもだいぶ鮮やかで鮮烈な印象です。 中心に3輪、縁にもぐるりとデザインされています。 エステリ・トムラのデザインで、生産年は2年と短いシリーズです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Gardenia (ガーデニア) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1973〜74年 サイズ : W17.2cm ＊コンディション 表面にキズは多少ありますが。全体的に艶があり、とてもきれいです。 ①同様、青いペイントの飛びや鉄分による黒点があります。 バックプリントは、①、②よりも少し薄めです。 ヒビ、欠け等はありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント・エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” シリーズは、アラビアが輸出用に作ったため、王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花の柄が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.0cm ＊コンディション 多少の小キズはありますが、よいヴィンテージコンディションです。 一部、色が薄くなっている箇所がありますが、製造時からのものです。 ヒビ、欠け等はありません。 ※ ②よりも全体的にラインの色が薄めです。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ＊商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント・エリナ」17cmのプレートです。 ”フィニッシュフリント” シリーズは、アラビアが輸出用に作ったため、王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”エリナ” で、大ぶりなお花の柄が円を描くように描かれています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント)/ Elina (エリナ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン : Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W17.0cm ＊コンディション わずかな小キズ程度で、とてもいいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ※ ①よりも全体的にラインの色が濃いめです。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ＊商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「クロッカス」モノクロ 17cmのプレートです。 プレート一面にクロッカスのお花が描かれた、エステリ・トムラ人気のデザイン。 線画のタッチが非常に美しく、それでいてとても力強いです。 ふちには2本のラインが入っています。 生産年は2年と短く、とても希少です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Krokus (クロッカス) フォルムデザイン : Peter Winquist (ペテル・ウィンクヴィスト) デコレートデザイン: Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1978〜79年 サイズ : W17cm ＊コンディション キズはごくわずかで、艶があり、とてもきれいな状態です。 ヒビ、欠け等もありません。 ※ バッグプリントは、②に比べて濃いめです。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「クロッカス」モノクロ 17cmのプレートです。 プレート一面にクロッカスのお花が描かれた、エステリ・トムラ人気のデザイン。 線画のタッチが非常に美しく、それでいてとても力強いです。 ふちには2本のラインが入っています。 生産年は2年と短く、とても希少です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Krokus (クロッカス) フォルムデザイン : Peter Winquist (ペテル・ウィンクヴィスト) デコレートデザイン: Esteri Tomula (エステリ・トムラ) 年代 : 1978〜79年 サイズ : W17cm ＊コンディション キズはごくわずかで、艶があり、とてもきれいな状態です。 ヒビ、欠け等もありません。 ※ バックプリントは、①に比べて薄めです。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「フィニッシュフリント トゥーラ」の23.5cmディナープレートです。 ”フィニッシュフリント” のシリーズは、アラビアが輸出用に作ったため王冠やARABIA のロゴはなく、バックプリントが ”FINNISH FLINT” となっています。 エリナ、トゥーラ、シルックの3パターンを展開。 どれもブラウン一色で、レトロな鳥やお花が描かれています。 こちらは ”トゥーラ” で、ちょっと小ぶりなかわいらしいお花がデザインされています。 エステリ・トムラによるもので、ラインがとても美しいですね。 大判のプレートになります。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Finnish Flint (フィニッシュフリント) / Tuula (トゥーラ) フォルムデザイン : Goran Back (ゴラン・バック) デコレートデザイン: Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1970年代 サイズ : W23.5cm ＊コンディション 多少のキズやカトラリー跡はありますが、ヴィンテージとしてはよいコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「カトリーリ」17.5cmプレートです。 ウッラ・プロコペのフォルムに、エステリ・トムラがデザインしました。 アラビアの人気作です。 シックなチョコレートブラウンで蓮の花が描かれたデザインは、大人のかわいらしさと、洗練された品があります。 生産年も短く、とても希少です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Katrilli (カトリーリ) フォルムデザイン : Ulla Procope (ウッラ・プロコペ) デコレートデザイン: Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1975〜77年 サイズ : W17.5cm ＊コンディション キズや傷みはほぼなく、艶やかで大変きれいな状態です。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「カトリーリ」17.5cmプレートです。 ウッラ・プロコペのフォルムに、エステリ・トムラがデザインしました。 アラビアの人気作です。 シックなチョコレートブラウンで蓮の花が描かれたデザインは、大人のかわいらしさと、洗練された品があります。 生産年も短く、とても希少です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Katrilli (カトリーリ) フォルムデザイン : Ulla Procope (ウッラ・プロコペ) デコレートデザイン: Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1975〜77年 サイズ : W17.5cm ＊コンディション キズや傷みはほぼなく、艶やかで大変きれいな状態です。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「カトリーリ」19.8cmプレートです。 ウッラ・プロコペのフォルムに、エステリ・トムラがデザインしました。 アラビアの人気作です。 シックなチョコレートブラウンで蓮の花が描かれたデザインは、大人のかわいらしさと、洗練された品があります。 生産年も短く、とても希少です。 ※ 同サイズ①、③より、比較的ダークなブラウンカラーです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Katrilli (カトリーリ) フォルムデザイン : Ulla Procope (ウッラ・プロコペ) デコレートデザイン: Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1975〜77年 サイズ : W19.8cm ＊コンディション キズや傷みはほぼなく、艶やかで大変きれいな状態です。 ところどころ小さな茶点がとんでいますが、気になるものではありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「カトリーリ」19.8cmプレートです。 ウッラ・プロコペのフォルムに、エステリ・トムラがデザインしました。 アラビアの人気作です。 シックなチョコレートブラウンで蓮の花が描かれたデザインは、大人のかわいらしさと、洗練された品があります。 生産年も短く、とても希少です。 ※ 同サイズ②より、比較的ライトなブラウンカラーです。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Katrilli (カトリーリ) フォルムデザイン : Ulla Procope (ウッラ・プロコペ) デコレートデザイン: Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1975〜77年 サイズ : W19.8cm ＊コンディション キズや傷みはほぼなく、艶やかで大変きれいな状態です。 数点、茶点がとんでいる箇所がありますが、気になるものではありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。

[フィンランド買付品] [ユーズド] アラビアヴィンテージ、「カトリーリ」26cmのディナープレートです。 ウッラ・プロコペのフォルムに、エステリ・トムラがデザインしました。 アラビアの人気作です。 シックなチョコレートブラウンで蓮の花が描かれたデザインは、大人のかわいらしさと、洗練された品があります。 大判のプレートで、風格もたっぷりです。 生産年も短く、とても希少です。 メーカー名 : ARABIA (アラビア) シリーズ名 : Katrilli (カトリーリ) フォルムデザイン : Ulla Procope (ウッラ・プロコペ) デコレートデザイン: Esteri Tomura (エステリ・トムラ) 年代 : 1975〜77年 サイズ : W26cm ＊コンディション 小さなキズやカトラリー跡は少しありますが、目立った傷みはなく、よいヴィンテージコンディションです。 ヒビ、欠け等もありません。 ＊ヴィンテージ品について 当店で販売している食器は、長くフィンランドの家庭で使用されていたヴィンテージ品、ユーズド品であることをご理解の上、ご購入ください。 状態については、できる限り記載いたしますが、細かいものすべてとまではいきません。 多少の傷、ペイントロスなど、経年による劣化、使用感については、ヴィンテージがもつ風合いとご理解いただける方のみ、ご購入をお願いします。 ✳︎商品の詳しい状態をお知りになりたい場合は、メッセージ、またはインスタグラムDMにてお問い合わせください。